Azor yöneticisi, “petrol ve enerji ürünleri için referans fiyatlarında uluslararası pazardaki son değişiklikler” ile yakıtların “maksimum kamu satış fiyatının ayarlanmasını” haklı çıkarmaktadır.

Ağustos ayında 1.2 sentlik bir artışın ardından, Eylül ayında takımadalarda benzin fiyatı tekrar yükseldi ve litre başına 1.584 sente (4,9 sent daha fazla) mal oldu.

Bölgedeki dizel fiyatı litre başına 1.445 avro olarak belirlendi; bu, zaten 2.9 sentlik bir artışın olduğu Ağustos ayına göre 9,1 sentlik bir artışa eşdeğer.

Azor ülkelerinde petrol ve enerji ürünlerinin maksimum fiyatları “her ayın 1'inde, aylık Avrupa Fiyatının (PE) değerindeki değişime eşdeğer miktarlarda değiştirilir.