Înprimul rând, pentru orice alegător din Marea Britanie, este imposibil să se întâmple ca fiind complet imparțial în această problemă încă spinoasă. La urma urmei, fie am votat concediul, fie am votat pentru a rămâne. Poate că cel mai apropiat putem ajunge la o poziție de imparțialitate este dacă ne-am abține și nu am votat deloc în referendumul Brexit? Sincer, nu dau vina pe nimeni care nu a votat pentru că a existat o mulțime de flimflam și zgomot general, dar nu de mult prin orice sens autentic plutind în timpul întregii campanii. Totul a fost foarte încărcat și puțini subiecți legați de Brexit au fost vreodată discutați în mod dispasional. Totul a fost destul de neplăcut.

Deci, cum am votat? Ei bine. Am votat să plec. Regret? În unele privințe da, dar în alte privințe nu. Cred că viața s-a îmbunătățit după Brexit? Nu chiar, dar să ne confruntăm cu asta și să fim complet sincere aici, lumea în general a trebuit ulterior să se ocupe de probleme mult mai mari decât ieșirea Marii Britanii dintr-un bloc comercial. Cred că lucrurile s-au înrăutățit după Brexit? Ei bine, o combinație între pandemie și contravențiile lui Putin au contribuit cu siguranță la îngreunarea vieții - și nu doar în Marea Britanie. Brexit a fost împins pe arzătorul din spate. Știrile de ieri.

Backburner

Mulțiar alege să identifice Brexit ca fiind cauza principală a tuturor problemelor noastre actuale, dar în mod clar nu este. Ochii politici au fost scoși cu siguranță de pe minge în urma lui Brexit în timp ce a lovit Covid. Mulți se prăbușesc, în timp ce Parlamentul Regatului Unit continuă să se certe asupra cine a fost „ilegal” supărând bere și batjocorind tortul de ziua de naștere în timpul blocării pandemiei, mai degrabă decât să vadă figurile noastre politice continuând cu lucruri importante, cum ar fi conducerea țării. Acest lucru, mi se pare extrem de bizar. Sunt convins că avem un lot greșit de oameni în Parlament (de toate culorile)! Dacă aceasta este calitatea discursului, chiar disper.

Îmipetrec un pic din timpul meu în Portugalia și trebuie să mărturisesc că mi se pare dificil să găsesc prea mulți susținători ai Brexitului acolo. Până la urmă, expatriații au ales o viață într-un stat membru al UE, astfel încât această loialitate față de Bruxelles nu mă surprinde cu totul. Ceea ce mă surprinde ocazional este puterea de a simți că unii expatriați încă mai au împotriva Brexitului, probabil pentru că Brexit le-a acordat o serie de obstacole (și costuri) suplimentare care nu existau anterior. Pot să înțeleg cum Brexit a supărat câteva căruțe de mere de-a lungul drumului.

Bunpentru Portugalia

Presupuncă, într-un fel, Brexit a fost un lucru bun în Portugalia. Cu siguranță, a împins un număr de expatriați să solicite oficial rezidența, mai degrabă decât să se confrunte cu temuta regulă de 90 de zile. Înainte de Brexit, îmi amintesc că mulți „rezidenți” de bună credință au găsit-o puțin nedreaptă odată ce și-au luat angajamentele față de o viață stabilită în Portugalia, în timp ce alții tocmai au fugit înainte și înapoi (jucând sistemul) și evitând luarea „prădării” și îmbrățișarea diverselor angajamente care merg cu mutarea la altul țară. Deci, cred că Brexit îl va sorta aproape de legile consecințelor neintenționate?

Suntun credincios ferm în vechea zicală „Dacă nu este rupt - nu o rezolvați” și recunosc că, din câte am putut vedea, Marea Britanie a fost ferm stabilită într-un acord pe termen lung ca parte a CEE/UE. Lucrurile se ciocneau destul de frumos și, în ansamblu, Regatul Unit părea relativ în pace cu ea însăși. Nu a existat nici un astfel de lucru ca un „rest” sau un „Leaver” și nici unul dintre noi nu a considerat de cuviință pentru a scuipa venin unul la altul peste chestiuni care au fost în mare parte de nici o preocupare tangibilă pentru marea majoritate a populației.

Tories-urilelui Cameron

Dar(și este un mare, dar) Tories al lui Cameron a câștigat alegerile generale din 2015. A fost o victorie destul de convingătoare asupra Partidului Laburist al lui Ed Milliband. În timpul campaniei, David Cameron a făcut promisiunea de a acorda țării oportunitatea de a alege, odată pentru totdeauna, dacă dorim să rămânem parte a UE sau dacă am prefera să plecăm. Milliband nu ar fi acordat acest referendum, așa că o victorie convingătoare a lui Tory a fost văzută ca un mandat pentru un referendum Brexit care va avea loc în cele din urmă. Ulterior, Parlamentul a votat în consecință și astfel referendumul a fost acordat.

Controversat, victorioșii Taries au cheltuit 9 milioane de lire sterline din banii contribuabililor trimițând un prospect fiecărei gospodării din Marea Britanie în care s-a recomandat cu fervoare să votăm să rămânem într-o relație recent modificată cu UE (modificări care nu au reușit să se transpire fiind respinse de UE). De asemenea, a precizat, destul de clar, că indiferent de alegerea majorității în cele din urmă în timpul votului referendumului (indiferent de marje), vom vedea că rezultatul final este onorat. Într-adevăr, fie vom fi în UE, fie în afara acesteia. Nu a existat nici o alegere în ofertă. Rămâneți vs plecați. Asta a fost.

Oalegere simplă

Deci. Destul de indiferent de cât de mult spin politic ar fi, sau cât de multe porkies ar fi spus de oricare parte (standard în majoritatea alegerilor) - a fost de a fi o alegere binară simplă. O alegere pe care am fi cu toții liberi să o facem. Da, problemele au fost complexe, dar alegerea modului în care Marea Britanie ar fi guvernată nu a fost. Fie aveam de gând să alegem „mai multă Europă”, fie am alege să avem încredere în propriile noastre autorități pentru a-și asuma la bordul TOATE responsabilitățile guvernării - comerțul cu ridicata.

Niciunadintre atribuțiile lor nu ar fi ulterior delegată sau externalizată dacă Brexit ar fi fost ales.

„Dacă nu este rupt - nu-l repara”

Author

Douglas Hughes is a UK-based writer producing general interest articles ranging from travel pieces to classic motoring. 

Douglas Hughes