23 erkek ve kız kardeşinin en büyüğüydü.

Talgarth'taki erkek ve kız kardeşleriyle birlikte, çok geçmeden,

etraftaki en uygun bekarlardan bazılarının, özellikle Brechnock'un tehditkar komşusu Kral Gwynllyw Farfog'un (Sakallı) farkına vardı

.

Gwynllyw, Kral Brychan"a kızının elini evlendirmek isteyen elçiler gönderdi, ancak kutsal adam onları uzaklaştırdı.

Ancak Gwynllwg Kralı o kadar kolay ertelenmedi ve ödülünü zorla alacağına karar verdi.

Ona yardım edecek üç yüz adamla Brycheiniog'a cesur bir baskın düzenledi ve Prenses Gladys ile yola çıktı.

Babası, Kral Brychan, onu takip etti, ancak ikisi Yüksek Kralı Arthur tarafından karşılandı.

Bayanın güzelliğinden etkilenen Arthur, ilk başta onu kendisi için almaya istekliydi, ancak arkadaşları onu Gwynllyw'in davasını desteklemeye ikna etti ve sonunda Brychan getirildi.

Gladys, kocasıyla birlikte dindar ve bilge bir hükümdar olarak hüküm sürdü, sık sık aceleci davranışlarını yumuşattı ve yavaşça onu dönüştürdü.

“Bilge” olarak bilinen Saint Cadog'un yanı sıra Eigion, Cyfyw, CynIDR, Maches & Glywys'in ebeveynleri oldular.

Gwynllwg şiddet dolu hayatını terk etmek ve günahları için af dilemek istedi.

Bir vizyon onu Newport, Güney Galler'deki şu anda Stow Tepesi olan yerde bir inziva yeri bulmasına yol açtı.

Gladys, Gwynllyw'a müstehcen bir keşiş hayatına kadar eşlik etti ve bir süre orada birlikte yaşadılar, oruç tutarak veya vejetaryen bir diyetle ve nehrin soğuk sularında banyo yaptılar, ancak ayartmaktan kaçınmak için ayrıldılar.

Gladys daha sonra Pencarn'da, kocasının ölümü üzerine yaşadığı ve daha sonra Gelligaer'deki Capel Wladus'ta yaşadığı ayrı bir inziva yeri kurdu.

Gladys'in dini bir çağrıyı takip ettiği ve Newport, Monmouthshire, Galler'de rahibe olduğu bildirildi. Hayatın sonlarında, Galler kırsalında bir keşiş oldu

.

Burada gömüldü ve orada bulunan bir Kelt haç levhasının onun anıtı olduğu düşünülüyor. Şimdi Gelligaer cemaat Kilisesi"nde görülebilir..