56 سالہ جتیش کمار نے لوسا کو بتایا، “ہمارے پاس کارٹیکسو میں صرف ایک پچ ہے اور پرتگالی لیگ میں ہماری 28 ٹیمیں ہیں۔” وہ 1980 کی دہائی سے پرتگال میں رہا ہے، ایک ملک جس نے اس کھیل میں نمائندگی کی ہے۔

“ہم نے اپنے جھنڈے کے لئے لڑا، جو پرتگال ہے”، اور “کرکٹ فی الحال بہت بڑھ رہا ہے”، لیکن تربیت اور کھیلنے کے لئے “میدانوں کی کمی” ہے۔ پرتگالی دارالحکومت کی سڑکوں پر مارٹم مونیز سے لے کر پارک داس ناس تک بہتر کرکٹ میچ عام ہیں۔

جتیش کمار نے کہا کہ کرکٹ “ایک ایسا کھیل ہے جو دنیا میں کھلاڑیوں کی تعداد کے لحاظ سے دوسرے نمبر پر ہے” اور گریٹر لزبن میں سرکاری پچ کی تعمیر “ہمارے ملک کے لئے ایک بڑی مدد” ہوگی، کم از کم سیاحت کی وجوہات کی بنا۔

کاسا

دا انڈیا ایسوسی ایشن کے صدر شیو کمار سنگھ کی بھی اسی طرح کی رائے ہے، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ کھیل کھیلنا تارکین وطن کو مربوط کرنے کا ایک طریقہ ہے جنہوں نے اپنی زندگی کی تعمیر کے لئے پرتگال کا انتخاب کیا ہے۔ رہنما نے وضاحت کی، “ہر کوئی پیشہ ورانہ طور پر کھیلنا نہیں چاہتا” اور “کھیلوں کے مقامات” اہم ہیں، حالانکہ انہوں نے زور دیا کہ بہت سے جنوبی ایشیائی تارکین وطن کا انضمام پرتگال کے لئے ایک

موقع

انہوں نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ “یہ برادری کرکٹ میں پرتگال کی نمائندگی کرسکتی ہے”، جیسا کہ کچھ یورپی ممالک جیسے نیدرلینڈز اور فرانس میں پہلے ہی ہوتا ہے، انہوں نے زور دیتے ہوئے کہ یہ بہت سے تارکین وطن کے لئے فخر کا ذریعہ ہوگا، جو استقبال کا ایک طریقہ ہے۔

انہوں نے کہا، “ہم چاہتے ہیں کہ پرتگالی جھنڈا بھی کھیل میں موجود ہو۔”

کرکٹ کی مشق بہت سے پرتگالیوں کو عجیب معلوم ہوسکتی ہے، لیکن شیو کمار سنگھ کا خیال ہے کہ ہر ایک فائدہ اٹھا سکتا ہے۔ انہوں نے زور دیا، “دنیا جتنی زیادہ کثیر ثقافتی ہو، دنیا اتنی ہی بہتر ہوگی"۔

“تارکین وطن اپنے بچوں کے ساتھ اسکول میں رہنے کے لئے یہاں ہیں” اور کھیل مشترکہ بقائے باہمی کے اس راستے میں مدد فراہم کرے گا۔

انہوں نے کہا کہ “ہم پرتگال میں تارکین وطن کے سکون سے انکار نہیں کرسکتے ہیں، کیونکہ “پرتگالی عوام دوستانہ ہیں” اور “یہاں تک کہ اگر وہ پرتگالی اچھی طرح سے نہیں بولتے ہیں تو لوگ خود کو سمجھنے میں کامیاب ہوجاتے ہیں"۔

انہوں نے زور دیا، “مجھے نہیں لگتا کہ پرتگالی لوگوں کی اکثریت اس طرح سوچتی ہے” اور “کاروباری مالکان کو کارکنوں کی ضرورت ہے۔”

ایسوسی ایشن لیڈر کا خیال ہے کہ پرتگال میں امیگریشن پالیسیوں میں “بہت ساری چیزیں” بہتر بنانے کی ضرورت ہے، لیکن وہ تسلیم کرتے ہیں کہ یہ “راتوں رات” نہیں ہوگا۔

یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ تعلیم اور صحت جیسے شعبوں میں ساختی مسائل موجود ہیں، سنگھ نے زور دیا کہ “یہ صرف تارکین وطن ہی نہیں ہیں جو پریشانی پیدا کررہے ہیں” اور “ہر ایک سے تفہیم کی ضرورت ہے”، کیونکہ غیر ملکی ریاست کی آمدنی میں حصہ ڈالتے ہیں۔


تعلی

م “یہ ضروری ہے کہ پرتگالی جنوبی ایشیائی برادری کے بارے میں مزید جانیں”، جو معاشرے میں صحت مند طریقے سے ضم ہونا چاہتی ہے۔

انہوں نے تارکین وطن اور جرائم کے مابین سیاسی تحریکوں جیسے چیگا کے ذریعہ کیے گئے تعلقات کو مسترد کرتے ہوئے کہا، “قانون ہم سب سے اوپر ہے، ہمیں سب کو قانون کا احترام کرنا ہوگا”، چاہے “پرتگالی برادری ہو یا تارکین وطن کی برادری” ۔

رہنما نے اتفاق رائے کی اپیل کرتے ہوئے کہا، “انفرادی معاملات کے لئے، آپ پوری کمیونٹی کی طرف [انگلی] اشارہ نہیں کرسکتے ہیں"، خاص طور پر کیونکہ “پرتگال دنیا کے سب سے محفوظ ممالک میں سے ایک رہا ہے اور ہم چاہتے ہیں کہ یہ جاری رہے ہیں"۔

“پرتگال کے مسائل تارکین وطن کے مسائل ہیں اور تارکین وطن کے مسائل پرتگال اور ایک ساتھ مل کر ہم ایک حل تلاش کریں گے “، انہوں نے خلاصہ کیا۔

قومی حکام اور حکومت دونوں نے دعوی کیا ہے کہ جرم اور تارکین وطن کے مابین کوئی تعلق نہیں ہے، انکار کرتے ہوئے کہ ایسا کوئی اعداد و شمار موجود ہے جو زیادہ سے زیادہ عدم تحفظ کی نشاندہی کرتا

ہجرت کے لئے ایکشن پلان کی پیش کش میں، وزیر اعظم، لوئس مونٹی نیگرو نے ایک بار پھر “تارکین وطن کا استقبال کرنے کی صلاحیت اور جرائم کی شرح میں اضافے” کے مابین “کسی بھی براہ راست روابط” کو مسترد

ایجنسی برائے انٹیگریشن، ہجرت اور پناہ (AIMA) کی رپورٹ میں، 2023 میں، 115،000 سے زیادہ جنوبی ایشیائی پرتگال میں رہائشی تھے، جن میں ہندوستانی سب سے بڑی برادری (44,051) تھے، اس کے بعد نیپال (29,972)، بنگلہ دیش (25,666) اور پاکستان (17,148) جو ممالک کرکٹ کا مرکزی کھیل ہے۔