小时候,我从不认为 "我的新年愿望 "有什么意义,除非我用最好的笔迹把它们写在纸上。把这些想法写在纸上的举动让它们变得真实。事实上,它们是如此真实,以至于我不必再为它们做任何事情,当然也不必将它们付诸实践。成年后,我不再写下那些实际上是承认失败的想法--以防它们被用来对付我,傻瓜--但是,有一段时间,我还是在心里列出了一份清单,列出了我要做的所有有用的事情,让我和我周围的人生活得更好。

不可否认,这些心理冲动通常是节日期间过度放纵的结果,与 "正常 "行为并无多大关系。事实上,一旦圣诞节的诱惑--比如装满奢侈巧克力的盒子或装有颜色怪异的烈酒的瓶子--被移除,大多数放纵行为都会自行消失。即使不这样做,通常也只需在头脑中列出清单--成人版的精心编排的童年清单--就足以让人认为任务已经完成,无需采取进一步行动。认罪让罪人得以继续做更多同样的事情。

放弃

放弃下决心意味着放弃新年刚开始没几天就破灭的不可避免的失望情绪。我的意思是,新年伊始,我们满怀希望,满怀信心,但做的第一件事就是打破我们在假期里精心打磨的闪闪发光的新决心,这是多么悲惨的事情啊。它们就在那里,碎了一地。你不觉得羞愧吗?

不,还是放弃那些内心纯洁和善良的象征吧,简单地着手做一件你一生中至今未做,但你一直答应自己要做的事。这件事可能很简单,比如修好花园大门上该死的插销,或者给狗剪指甲。也可能是充满异国情调的事情,比如终于预订了去香格里拉的旅行,或者自学电焊。它必须是一个切实可行的问题,这样才能在一定时间内完成,从而在它的名字上打上最后一个"√"。它绝不能是某种永恒的、虚无缥缈的内在美德,永远不会出现"√"。不,它必须切实可行,这样才能完成、结束并被遗忘。(或者,就香格里拉而言,可以永远憧憬)。

我可不会这么做。就像我说过的,我已经放弃下决心改善我的生活了。取而代之的是,我在脑海中列出了一份我不会做的事情的小清单。2025 年清单上最重要的事情是:不觉得有义务和我沉默寡言的理发师闲聊;不打算买米格尔-埃斯特维斯-卡多佐认为我需要的煎锅;不和当地的屠夫争论,因为他认为我是德国人。不做这些事不会让我变得更贤惠,但至少能让我在短时间内感到一点点自鸣得意。


Author

Fitch is a retired teacher trainer and academic writer who has lived in northern Portugal for over 30 years. Author of 'Rice & Chips', irreverent glimpses into Portugal, and other books.

Fitch O'Connell