Die arbitrasiehof, wat binne die omvang van die Ekonomiese en Sosiale Raad gestig is, het eenparig besluit om as minimum dienste vir die staking wat deur die Federasie van Vervoer- en Kommunikasieunie (Fectrans) by Carris geroep is, die bedryf van “eksklusiewe vervoer vir gestremdes” te definieer.

“Die stakende werkers sal die dienste verseker wat nodig is vir die veiligheid en instandhouding van toerusting en fasiliteite, asook die nooddienste wat, in geval van force majeure, die gebruik van die middele vereis wat deur die Companhia Carris de Ferro de Lisboa verskaf word”, sê die uitspraak.

Fectrans moet “die werkers identifiseer wat nodig is om aan die minimum dienste te voldoen tot 24 uur voor die aanvang van die staking” en, “as dit nie doen nie, sal hierdie reg deur Carris uitgeoefen word”, het die hof beslis.

Die stakingskennisgewing is vanaf 22:00, op die 17de tot middernag op die 19de September by die openbare vervoeroperateur in Lissabon, deur vakbonde wat by die CGTP-in verbind is, aangebied.

“Die leier van die Portugese Unie van Road and Urban Transport Workers (STRUP), verbonde aan Fectrans, verwag 'n groot opstemming, ondanks die feit dat 'n nuwe vergadering met die Carris direksie vir Dinsdag geskeduleer is om die nodige openheid te skep wat kan lei tot 'n moontlike uitroep” van die staking.