Im August war der Benzinpreis auf den Azoren nur um 0,4 Cent pro Liter gestiegen, nachdem er im Juli unverändert geblieben war.

Zwischen Februar und Juni stieg der Benzinpreis in der Region um 12,3 Cent, nachdem er in den vier Monaten zuvor um 18,6 Cent gesunken war.

Der Preis für Diesel hingegen hat sich wieder stabilisiert, nachdem er im August um 4,3 Cent pro Liter gestiegen war.

Zwischen April und Juli änderte sich der Dieselpreis nur einmal, nämlich im Juni um drei Cent, nachdem er in den beiden vorangegangenen Monaten um 3,6 Cent angestiegen war.

Der Preis für Butangas, das in Flaschen, in Rohrleitungen oder in loser Schüttung verkauft wird, blieb ebenfalls unverändert und schwankte zwischen 1,348 Euro pro Kilogramm (in loser Schüttung) und 1,618 Euro pro Kilogramm (24-Liter-Flasche aus leichtem Material, die an die Öffentlichkeit an der Verbrauchsstelle verkauft wird).

Die Höchstpreise für Erdöl- und Energieerzeugnisse auf den Azoren werden "am 1. eines jeden Monats und in Höhe der Schwankungen des monatlichen Europäischen Preises (PE) geändert".

Am 5. Juni hat die Regierung der Azoren die Steuer auf Mineralöl- und Energieerzeugnisse (ISP) um 2,7 Cent für Benzin und 10 Cent für Diesel erhöht.

"Unbeschadet der Stabilitätspolitik, die wir bei den Einzelhandelspreisen für Kraftstoffe weiterhin verfolgen, ist es wichtig, das in der Autonomen Region der Azoren geltende Preissystem zu verbessern", erklärte er.

Der Preis für ISP beträgt 49,2 Cent pro Liter für Benzin und 34,2 Cent für Diesel.

Im März 2023 hatte die Regierung der Azoren den ISP-Tarif bereits um 10 Cent erhöht und diese Entscheidung mit "einer Tendenz zur Normalisierung der Kraftstoffpreise auf dem Weltmarkt auf Werte, die denen vor der durch den Krieg in der Ukraine verursachten geopolitischen Krise ähneln", begründet.

Im August 2022 war der ISP auf den Azoren um neun Cent für Benzin und 11,3 Cent für Diesel gesenkt worden.

Die Exekutive der Azoren hatte den ISP bereits im November 2021 um vier Cent für Benzin und zwei Cent für Diesel und im April 2022 um 11 Cent für beide Kraftstoffe gesenkt.