"Мы очень благодарны компании The Food Co за поддержку, которую она оказывала суповой кухне на протяжении многих лет", - сказала Джой Борган, управляющая суповой кухней в Портимане, в интервью газете The Portugal News. "Этот магазин жертвует продукты для нашей кухни с момента открытия супермаркета, и мы очень благодарны ему за это. Благодаря им мы получаем около 600-700 порций еды в неделю".

Среди продуктов, передаваемых супермаркетом для суповой кухни, - рис, банки с супом, сладкая кукуруза, хот-доги, помидоры, горох, банки с тунцом, лапша, пирожные... Список можно продолжать. Обычно они собирают то, что продают в течение недели", - пояснил Ян Лернер, сотрудник "Суповой кухни" в Портимане. Он рассказал, что перед Рождеством магазин передает в дар рождественские шоколадные наборы и пироги.

"Мы также собираем для них пасхальные яйца", - говорится в пресс-релизе The Food Co Portimão, посвященном этим пожертвованиям. "Каждый заслуживает удовольствия, особенно если это шоколад!".

В частности, мы хотели бы поблагодарить одну из сотрудниц по имени Карен Б., которая недавно перешла из нашего магазина в Албуфейре и которую можно назвать "женщиной с миссией!". TFC Portimão добавил к своему заявлению. "Карен стремится ежедневно наполнять тележку пожертвованиями и прекрасно справляется с этой миссией".

"Я получила, наверное, 2000 банок печеных бобов и 1000 банок помидоров", - рассказала Лернер. "Это не очень хорошо для моей спины, но все зависит от того, что предлагается". Он отмечает, что многие покупатели в магазине обычно берут что-то из своих собственных корзин и отдают это на пожертвование. "Меня действительно поразило, что даже в эти трудные времена люди проявляют такую щедрость и доброту".

"Они оказали нам фантастическую поддержку, - заявила Джойс Борган, - давая нам все: от мороженого до йогуртов, от пирогов со свининой до ветчины и сыра. Они были очень щедры к нам и действительно хотят помочь людям в своей общине".

Author

Star in the 2015 music video for the hit single “Headlights” by German musician, DJ and record producer Robin Schulz featuring American singer-songwriter Ilsey. Also a journalist.

Jay Bodsworth