Associação de Defesa do Património Cultural e Ambiental do Algarve (Almargem), “sürdürülen şikayetin” Faro bölgesindeki EN125 — Variante de Olhão'nun Relatório de Conformidade Ambiental do Projeto de Execução'nun (RECAPE) doğrulanması sürecini ifade ettiğini belirtti.

Söz konusu olan Portekiz Devletinin, doğal yaşam alanlarının ve vahşi fauna ve floranın korunmasına ilişkin 21 Mayıs 19992 tarihli 92/43/EEC sayılı Konsey Direktifine uymamasıdır.

Dernek, Çevresel Etki Değerlendirmesi (ÇED) prosedürünün “kasıtlı olarak devalüe edildiğini” düşünerek “doğal değerlerin belirlenmesi açısından ciddi boşluklar sunduğunu” sözlerine ekledi.

Almargem tarafından iddia edildiği gibi, değerlendirme “ekolojik sistemlerin tanımlanmasıyla ilgili içerikten yoksundu; bu, sonuçların ve nihai kararın içeriğinin çarpıtılmasına neden olan bir gerçekti”.

Ayrıca, çevresel etki çalışması, Rede Natura200/Diretiva Habitatlarının yasal rejimi tarafından korunan “habitatlar ve flora türleri açısından ilgili doğal değerleri tanımladı”.

Almargem, Çevresel Etki Değerlendirme sürecine katılımı sırasında, “doğal değerlerin varlığının bilgisizliğinin kaydedildiğini ve korunmasının habitatlar direktifinin uygulanması kapsamında Portekiz Devletinin bir yükümlülüğü olduğunu” hatırlattı.

Çevreciler, Plano de Recuperação e Resiliência'ya (PRR) dahil edilen bir projede “uyumsuzluk durumunu doğrulayan” Avrupa Komisyonu'nun Çevre departmanına yapılan şikayeti haklı çıkarmak için “yeterli gerçeklerin” toplandığı sonucuna vardılar.