贝尔特出生在加拿大魁北克省的一个以长寿著称的大家庭中。她的职业使她进入了广告界，在那里她遇到了一个叫彼得-巴克兰的英国人，后来他成为她的丈夫。二战期间，他在加拿大接受了空勤人员培训，后来移民到加拿大，并在安大略省多伦多市为竞争对手的机构工作时认识了贝尔特。

20世纪60年代末，他们搬到了欧洲；先是英国，然后到了葡萄牙，那里成为他们余生的 "家"。他们的第一次创业是在拉各斯的蒂沃利酒店后面开了一家餐馆，以 "O Trovador "的名义成功经营了几年，彼得是一位有才华的作家和艺术家，他还创办了《葡萄牙新闻》的早期前身，名为 "阿尔加维新闻"。同时，贝尔特建立了一个别墅管理业务，她一直经营到80多岁。

彼得于2011年去世。

贝尔特-巴克兰是一位意志坚强、有教养的女士，她能说流利的英语、法语和葡萄牙语。她热衷于阅读和追随艺术，热爱音乐--尤其是法多。她最大的遗憾之一是，由于行动不便，她无法参加当地餐馆的法多晚会，如 "O Cangalho"（在拉各斯动物园）和 "A Barrigada"（在拉各斯港边）。

贝尔特有几个年轻的家庭成员以及她的 "大姐姐 "特鲁迪，她住在魁北克，99岁了还在坚持。