“Finansiële en rekeningkundige probleme” het die einde van die boekwinkel wat in 1840 gestig is, bepaal.

“Nie openbare instellings, private beleggers, boekverkopervennote of Ler Devagar se aandeelhouers en vriende kon Ferin se finansiële en rekeningkundige probleem in die gesig staar nie. Die verkope het drasties gedaal en die Ferin-boekwinkel het 'n siklus betree waaruit dit moeilik sou wees om te herstel. Volgens die voorbeeld van soveel ander winkels in Baixa wat gedwing is om hul deure toe te maak”, volgens 'n verslag deur ECO.

In 2017 is José Pinho, eienaar van die Ler Devagar -boekwinkel, gekontak om die eeue oue boekwinkel in die hoofstad te probeer red, wat reeds in die gevaar gestel het om te sluit. Hy het die boekwinkel, die landgoed en die hele menslike hulpbronstruktuur vir een euro gekoop, maar het 'n “monumentale opgehoopte historiese skuld” geërf.

José Pinho het daarin geslaag om die boekwinkel 'n nuwe rigting te gee, maar “toe die huis uiteindelik in orde was”, het die Covid-19-pandemie getref. In 2021 is die sakeman met 'n ongeneeslike onkologiese siekte gediagnoseer en is in Mei vanjaar oorlede

.

Sy seun João Pinho berig dat hierdie jaar “dubbel hartseer was” weens José se dood en nou as gevolg van die sluiting van Ferin se deure. Hy belowe egter om sy pa se uitgangspunt te volg - “wanneer 'n boekwinkel sluit, sal Ler Devagar nog 'n ander oopmaak” -, het hy pas 'n boekwinkel in Bairro Alto geopen

.

“'N Boekwinkel wat ook 'n kulturele sentrum is waar jy boeke kan lees en koop, films kan kyk, 'n drankie drink, na 'n konsert of 'n leessessie kan luister. En so, by Casa do Comum in Bairro Alto, keer Ler Devagar weer terug na sy oorspronklike roeping: om die konsep van Boekwinkel te herontdek, terselfdertyd as om ruimtes te skep vir ontmoeting en toegang tot alle artistieke en woorduitdrukkings”, beklemtoon die administrasie.

“Ons hoop dat hierdie skok ons kan help om te dink oor wat ons in die toekoms anders kan doen om nie die ruimtes wat ons die meeste liefhet in die stad te verloor nie”, sluit José Pinho se seun in 'n verklaring af.

Lang geskiedenis

Die Ferin-boek winkel is in 1840 gestig deur die Belgiese Jean Batiste Ferin, wat tydens die Napoleontiese oorloë in Lissabon gevestig het. Jean-Baptiste het 11 kinders gehad, waarvan sewe begin werk het in beroepe wat aan boeke gekoppel is

.

Twee van sy dogters, Maria Teresa en Gertrudes, het 'n leeskantoor geopen in Chiado, Lissabon, waar die Ferin-boekwinkel geleë is, wat meer soos 'n biblioteek gefunksioneer het. Mense het betaal om die boeke te huur en dit was met hierdie geld dat hulle die aantal eksemplare van die Kabinet kon verhoog. Later het Maria Teresa die Leeskabinet in die huidige boekwinkel omskep.

Van daardie tyd tot die middel van die 20ste eeu het die boekboekwinkel ook 'n boekbindingswerkswinkel gehad. Koning D. Pedro V het al sy boeke daarin gebind en het selfs besluit om dit amptelike binder van die Portugese Koninklike Huis te noem. Sedert 1840 het groot persoonlikhede uit die land se literêre lewe deur Ferin gegaan, waaronder Eça de

Queiroz.