Tara Lightner (52) en dogter Peyton Nagel (22) het Tucson, Arizona, verlaat met twee tasse, twee rugsakke en hul 8-jarige coonhound/swart laboratoriummengsel genaamd Echo Bella. Nood oor hul lewens in die VSA het hulle gehoop om êrens in die buiteland te vestig waar hulle 'n nuwe hoofstuk in hul lewens kon skry

f.

Die lewe het in 2017 'n slegte wending geneem vir Tara toe haar identiteit gesteel is. Soos elke Amerikaanse burger, het sy haar inkomstebelasting by die Internal Revenue Service ingedien, maar aangesien haar identiteit in gevaar gestel is, het hulle daarin geslaag om haar 'n terugbetaling te vermy. - Na eindelose telefoonoproepe aan die IRS het ek gevoel dat ek geen ander opsie het nie, so ek het gekyk om hulle te daag. Dit het verskeie aanvullings van my prokureurs geneem, en dit is uiteindelik binne ongeveer 8 maande opgelos. Alhoewel sy wel 'n terugbetaling van $6,000 ontvang het, het hulle nie die opgehoopte rente betaal nie

.

Nog 'n slag vir Tara het in 2023 gekom toe haar korporatiewe werk in sagtewareverkope verwaarloos het om haar te vergoed vir baie van haar goed verdiende kommissie te vergoed. Versteld en woes van 'n ander teleurstelling het sy die werk verlaat. “Op hierdie stadium was ek gereed om alles te verkoop en in 'n van te gaan woon,

” het Tara gesê.

Taraâs se dogter Peyton het op hoërskool verlief geraak op die rugbysport en wou altyd internasionaal speel terwyl hy haar studies aanlyn by die Universiteit van Arizona voortgesit het. Tara, wat deur die lewe in die VSA ontsteld was, moes 'n verandering maak en weer begin, so het die moeder-dogter-duo besluit om iewers saam te gaan. “Ons wou albei 'n nuwe taal leer en by 'n nuwe kultuur aanpas, so ons het begin navorsing doen,” het Tara verduid

elik.

Tara en Peyton het Nieu-Seeland of Australië eers as hul ideale ekspat-ligging beskou, maar albei was volgens Tara te duur te wees. - Daarbenewens sou ons hond Echo Bella te lank in kwarantyn geplaas moes word, wat nie vir ons prinses sou gewerk het nie.

'N Goeie pas

“Mense wat ons geken het, het voorgestel dat ons Portugal kyk, en na 'n bietjie navorsing het ons besluit dat dit goed geskik is.” Hulle het Lissabon, Porto en Coimbra besoek en regtig probeer om 'n oop gedagtes te hou oor waar ons uiteindelik sou vestig.

“Toe ons die eerste keer na Portugal gekom het, het ons rond gereis na rugbyklubs, maar die een in Coimbra het alles gehad waarna ons gesoek het en meer,” het Tara uitgeroep. “Die rugbygemeenskap is wonderlik en oop, iets wat ons aanbid.”

Tans speel Peyton op drie verskillende rugbyspanne: Rugby Agrà ¡ria (AEESAC), Norte/Centro Seleção Regional, en 7s Università ¡rios Femininos da UC, wat beide haar en haar ma baie besig hou. âOngelukkig kan Peyton nie op die nasionale span in Portugal speel nie, sê Tara.

“Toe ons in die VSA gewoon het as Peyton pro kon geword het, sou sy dit gedoen het, maar ons was ellendig en wou net uitgewou.” Maar omdat Peyton onder die sambreel van die VSA Rugby Vereniging gespeel het, kon sy dit na Portugal oordra.

Behalwe haar liefde vir rugby, voltooi Peyton haar aanlyngraad in sielkunde met klein grade in beide kuns- en kinderontwikkeling. Sy beplan om voort te gaan om te werk tot haar meestersgraad en hoop uiteindelik om 'n nie-winsgewende kunsterapie program vir oorlewendes wat menseverhandel is, te bestuur. Beide Peyton en Tara studeer die Portugese taal aan die Universiteit van Coimbra

.

Krediete: Vergelewerde beeld;

Aanlyn onderwys

Tara gaan voort met haar aanlynonderwys aan die Wilmington Universit eit om haar meestersgraad in kubersekuriteit te behaal. “Ek sien uit daarna om saam met mense en nie-winsorganisasies te werk om diegene wat nie na korporatiewe Amerika wil terugkeer nie, te beskerm om vir gulsige maatskappye te werk,” het Tara gesê.

Coimbra is 'n baie cool stad met 'n Harry Potter-atmosfeer, waar universiteitstudente swart kappies dra. Dit het 'n magiese mistiek daaroor, “het Tara verduidelik. En diegene wat in Coimbra woon, het 'n gesegde: “Jy kies nie Coimbra nie, Coimbra kies jou

.”

Tara en Peyton hou van die vriende wat hulle gemaak het, die wonderlike, vars produkte en die wonderlike restaurante en kafees. “Alles smaak baie beter hier,” sê Tara. “Die kos is nie vol gifstowwe en preserveermiddels soos in die VSA nie. Ek het jare lank gluten in die VSA vermy, maar het steeds altyd siek gevoel nadat ek geëet het. Hier kan ek enigiets eet en goed voel.”

Wat is volgende vir hierdie dinamiese duo? Sedert Tara hul laaste huis in Arizona opgemaak en omgedraai het, hoop sy om 'n soortgelyke projek in Portugal te vind. Die bou van 'n klein huis is ook iets wat aanspreek vir hierdie getter, maar eers wil hulle deur die land reis voordat hulle op hul volgende plek besluit

.

“Ons speel dit per oor waarheen ons volgende gaan, maar die hele idee om rond te reis of selfs in 'n van te woon, noem my naam steeds,” sê Tara met 'n glimlag.


Author

Terry Coles has been writing about living and travelling abroad since she left the US in 2011. She and her husband have lived in Panama and now reside in Portugal. 

Terry Coles