Die uitstalling, getiteld “Uncanny Visions: Paula Rego en Francisco de Goya”, sal tot 5 Januarie 2025 in die museum in Bath uitgestal word.

Volgens die museum se web werf sal dit die eerste uitstalling wees wat Goya se “Los disparates” (1815-1823) en Paula Rego se “Nursery Rhymes” -reeks (1989) in hul geheel ten toon stel.

Die uitstalling bevat ook 'n verskeidenheid van Paula Rego se driedimensionele voorwerpe - beeldhouwerke en ateljee-rekwisiete - en “vir die eerste keer 'n verskeidenheid Goya-afdrukke wat die kunstenaar besit het en om haar bed gehang het, dit is die eerste en laaste beelde waarna sy elke dag gekyk het”.

Toe die Lusa-agentskap gekontak is oor die aantal Paula Rego se werke in die uitstalling en hul onderskeie oorsprong, het die museum per e-pos geantwoord dat dit altesaam 77 werke sal bevat, 42 deur die Portugese skilder.

Al die lenings kom uit openbare en private versamelings in die Verenigde Koninkryk, insluitend die familieversameling van Paula Rego, wat op die ouderdom van 17 Portugal na Londen verlaat het om aan die Slade School of Fine Art te studeer, waar sy haar toekomstige man, die Engelse kunstenaar Victor Willing, ontmoet het.

“Beide Goya en Rego word al lank geassosieer met die konsep van vreemdheid. Die temas en beelde wat in die werk van albei teenwoordig is gewortel in populêre en folkloriese elemente en gebruik 'n gevoel van ontstellende en ontstellende bekendheid, hetsy deur die absurditeit van sosiale reëls - gevang deur Goya - of die wreedheid van kinderverse, opgemerk deur Rego”, lui 'n teks oor die uitstalling wat deur die Holburne Museum aan

Lusa gestuur is.

Paula Rego se “Nursery Rhymes” is 'n reeks van meer as 30 afdrukke en ettings wat in 1989 vervaardig is wat uitgestal sal word met vyf bykomende afdrukke wat in 1994 gemaak is om 'n geïllustreerde publikasie wat deur Thames & Hudson gepubliseer is, te vergesel.

Die uitstalling ondersoek hoe twee kunstenaars - wat 'n eeu van mekaar geleef het - soortgelyke visuele motiewe en narratiewe toestelle gebruik het om 'n universele reeks menslike emosies oor te dra.

Die uitstallingsroete is geskep om “te ondersoek hoe Goya se invloed op Rego, wat deur die kunstenaar self erken word, sigbaar is deur die media en tegnieke wat sy gebruik het, sowel as deur sommige van haar temas en estetika”.

“Besoekers aan hierdie uitstalling sal kan sien hoe Rego se unieke visuele vertaling van tradisionele kwekeryrme, wat aan jong kinders geleer is, 'n mate van ironie en 'n sinistere aanraking bied wat naby Goya se gees is,” beklemtoon die museum se teks ook.

Benewens die vreemde, ondersoek die uitstalling idees wat algemeen is aan beide kunstenaars, soos die absurd en satire, folklore, humor, geweld, sensualiteit, misleiding, die bonatuurlike, antropomorfisme en animalisering.