השינוי בחקיקה פורסם בעיתון הרשמי ומכסה את כל התלמידים עד כיתה ט' המגיעים לפורטוגל, בין אם הם זרים ובין אם הם מהגרים פורטוגזים החוזרים למדינה.

הצו מזכיר כי "במצבים מסוימים" התברר כי תהליך מתן השוויון היה "קשה להדריך במהירות וביעילות" בעיקר בשל היעדר "מסמכים תומכים, מורכבות תהליך הלגליזציה והתרגום, וכן מכשולים כלכליים או מכשולים הקשורים לחוסר יציבות פוליטית וחברתית במדינות המוצא".

כתוצאה מכך, שילובם של ילדים וצעירים בשנת הלימודים שלהם הפך "איטי" ובמקרים מסוימים אף "לא יעיל, מה שהקשה על שילוב נכון של תלמידים אלה במערכת החינוך הפורטוגזית".

בחמש השנים האחרונות מספר הזרים במערכת החינוך הפורטוגזית גדל ב -160%, כאשר צוין גם "עלייה משמעותית" בסטודנטים ללא תעודה, אומרת התעודה, שהעניקה כעת לבתי הספר את הסמכות להעניק את השוויון המתאים.

השינוי מאפשר שילוב של כל התלמידים בחינוך היסודי ולא כלל הסמכה לסיום שנת הלימודים התשיעית.