I denna roman är huvudpersonerna Emily och Mark, ett medelålders par som hade ett bra liv i London, men när maken förlorade sitt jobb hittade de en utväg genom att emigrera till Portugal. Det här är en berättelse om hur Portugal kan förbättra människors liv.

Paret bestämmer sig för att flytta till Portugal för att dra nytta av skattesystemet och efter alla svårigheter de möter med byråkratin och de olika förfarandena slutar det med att de älskar landet och njuter av denna vackra dolda pärla.

Boken, som släpptes för bara några månader sedan, riktar sig till en läsekrets av medelålders kvinnor. "Det är en lättläst bok, en bra strandbok", säger DCR Bond, författaren till Emily's Algarve Escape, vars bok är hennes andra.

En fartfylld bok med många beskrivningar av Portugal baserade på författarens egna erfarenheter av detta vackra land. "Vi har turen att få bo här i några år. Jag ville bara utforska några av de njutningar som jag upplevde i Portugal", säger hon.

Enligt henne: "Det finns något unikt med Portugal. Så fort du kör hit, så fort du kommer över gränsen, känner du dig välkommen. Det är ett mycket levande land och ett mycket välkomnande land och jag ville fånga det på sidan - hur välkommen du känner dig i Portugal och hur det fångar huvudpersonen".

Det är därför hon inte sparar in på beskrivningar om landet. "Mina böcker är väldigt fartfyllda och de är klassiska bladvändare, men jag gillar att skriva om landskapet och atmosfären. De som bor här och har läst boken säger att man nästan kan känna lukten av Portugal", säger hon.

Författaren skriver dock inte mycket om stränder, som man kanske kan förvänta sig. I själva verket ville DCR Bond utforska fler av de platser som gör Portugal unikt. Det är därför hon beskriver platser som Alfontes, en liten by i Boliqueime där författaren bodde, och marknaden i Loulé. "Det är den typen av aspekter av Portugal som jag gillar att skriva om. Jag bodde i en liten by i Boliqueime, Alfontes. Jag beskriver inte stränderna så mycket. När folk tänker på Portugal tänker de på att bo på ett femstjärnigt hotell. Det är inte vad den här boken handlar om. Den handlar om det riktiga Portugal och de små sakerna, som den charmiga lilla marknaden", säger hon.

"De människor som bor här och har läst boken säger att man nästan kan känna lukten av Portugal - det kommer från sidorna eftersom jag har bott här", sade hon.

Lämnar ett liv i lyx för att flytta till Portugal

I en intervju gav författaren oss en kort sammanfattning av boken. "Mannen förlorar sitt jobb och hans fru är van vid att han tjänar mycket pengar. Han tror att lösningen på alla hans problem är att komma till Portugal på skattesystemet och det är vad han gör. De höll på att glida isär. Allt går fel och sedan går det rätt för dem, som en följd av att de har kommit för att bo i Portugal."

Men det var inte alltid lätt. Eftersom boken syftar till att visa det verkliga livet för dem som kommer till Portugal, avslöjar den svårigheterna med att följa de olika regler som de möter i landet. "Det är oundvikligt att de fastnar i reglerna här. De är inte bekanta med reglerna här. De försöker få uppehållstillstånd, vilket tar lång tid", avslöjade hon.

Credits: Bild från leverantör; Författare: Kund;

Detta är också baserat på hennes erfarenhet. "I England finns det saker vi tar för givet som vi inte vet hur man gör i Portugal. Jag gick igenom några besvärliga situationer när jag försökte förstå reglerna och bestämmelserna i Portugal", säger hon.

I den här boken tar författaren upp mycket viktiga frågor som krävde mycket forskning, till exempel begreppen skatteflykt och reglering, bland andra.

Att väcka ett barns dröm

DCR Bond brukade skriva som barn men valde inte att göra det till en karriär. När hon växte upp bestämde hon sig för att studera juridik och hade alltid en klassisk kontorskarriär. "Sedan gick jag tillbaka till att göra det jag ville göra och det är det jag gör nu."

Denna dröm har redan gett upphov till två böcker, Sara Needs Saving och nyligen Emily's Algarve Escape, och en tredje är på gång.


Author

Paula Martins is a fully qualified journalist, who finds writing a means of self-expression. She studied Journalism and Communication at University of Coimbra and recently Law in the Algarve. Press card: 8252

Paula Martins