Португальські політики розподіляють свій час між півднем країни та батьківщиною, щоб насолодитися відпочинком, супроводжуваним літературним вибором від нобелівських лауреатів до технічних книг, таких як граматика грецької та латинської мов.

В середині серпня, коли парламент йде на канікули, португальські політики йдуть у відпустку і віддають перевагу національним маршрутам. Південь країни є улюбленим місцем відпочинку, але є й ті, хто вирішує залишитися вдома.

Президент Республіки поїде в середині серпня до алгарвеського містечка Монте-Гордо, що в муніципалітеті Віла-Реал-де-Санту-Антоніу, але, коли Луса запитала його про це, він ще не вибрав літературу, яка буде супроводжувати його під час відпустки.

Президент Асамблеї Республіки Жозе Педро Аґіар-Бранку сказав, що проведе свою відпустку в регіоні Алгарве, не уточнивши, де саме. Він вже обрав для читання три твори міжнародних авторів: "Покора" Мішеля Уельбека, "Альфагуара"; "Наступні 100 років" Джорджа Фрідмана, "Д. Кіхот"; та "Трилогія - Вігіла. Сни Олафа. Втома" лауреата Нобелівської премії з літератури 2023 року Йона Фоссе, Кавало де Ферро.

Генеральний секретар ПС поїде у відпустку наприкінці цього тижня і "проїде через Алгарве", повідомила його прес-служба, яка не уточнила, чи візьме Педро Нуну Сантуш з собою якусь літературу для читання.

Президент Чеги буде в Алгарве. Андре Вентура буде у відпустці з 9 по 18 серпня, але він також не захотів повідомити, чи присвятить себе читанню під час перерви в політичній діяльності.

Президент Ліберальної ініціативи Руї Роша - один з лідерів партії, який вважає за краще відпочивати в місті, де він виріс. Роша народився в Анголі, але через роки його сім'я оселилася в Бразі - місті, де ліберал проведе свою відпустку. Руй Роша привезе з собою книгу "Кінець радянської людини" лауреата Нобелівської премії з літератури 2015 року, білоруски Світлани Алексієвич, видану в Португалії у видавництві Porto Editora. Він також розповів Лусі, що хоче оновити своє прочитання бельгійської серії коміксів "Блейк і Мортимер" Едгара П. Джейкобса.

Представник видавництва Livre Rui Tavares також буде далеко від великих туристичних центрів - він поїде до свого "села предків", села Арріфана, що в регіоні Рібатежу. Під час відпустки він продовжить читати підручники і базові граматики грецької та латинської мов, вибір, який він виправдовує тим, що "не вивчив грецьку і латинську в потрібний час". Представник "Лівре" обіцяє "продовжувати намагатися вдосконалюватися" в цих двох мовах, вважаючи, що це гарний спосіб насолодитися вільним часом і що "саме для цього існують літні канікули".

Координатор Bloco de Esquerda Маріана Мортагуа скористається канікулами, щоб побути з родиною, провівши, як завжди, кілька днів в Алентежу - регіоні, де вона народилася. З собою вона візьме книгу "Pedra e Sombra" турецького письменника Бурхана Сонмеза, видану видавництвом Livros do Brasil.

Паулу Раймундо, генеральний секретар ПКП, поїде на узбережжя Алентежу і вибрав книгу "Mil-homens", видавництва Poética Edições, португальського автора, який очолював список ХДС у виборчому окрузі Візеу на останніх парламентських виборах, Александра Гоффмана Кастели.

Нуну Мелу, лідер ХДС і міністр оборони, пояснив, що "темп управління і проблеми, успадковані Міністерством національної оборони, навряд чи дозволять провести відпустку в класичному розумінні цього терміну", але "якщо у нього буде кілька днів", він поїде на північ, в Моледо, в Мінью, де він проводив свої канікули з дитинства. Для цієї відпустки міністр оборони обрав книгу "1821, o Regresso do Rei" видавництва "Editorial Planeta", написану Армандо Сейшасом Феррейрою, який наразі є прес-секретарем цього міністерства.

Лідерка ПАН Інес Суза Реал проведе свою відпустку на Коста-Вісентині і матиме з собою класичний твір Гарпер Лі "Вбити пересмішника" видавництва Relógio d'Água, а також твір Маргарет Етвуд, нещодавно адаптований до телевізійного серіалу, "Розповідь служниці" видавництва Bertrand Editora.

Прем'єр-міністр Луїс Чорногорія відмовився відповісти на запит інформаційного агентства Lusa до головних фігур національної політики про те, як він провів відпустку.