除自由党投弃权票外，其他各党均以赞成票通过了该法案。

该法律规定，为了确保子宫内膜异位症患者获得及时诊断的权利，以及获得辅助诊断和治疗方法及咨询的权利，卫生局必须在 90 天内制定出在所有医疗单位实施的标准和技术指南。

该证书还决定建立一个报销制度，对国家卫生服务局（SNS）中由专科医生开具的用于治疗和缓解 症状的药物进行报销。

此外，还确保在月经期间因子宫内膜异位症而遭受严重和致残性疼痛的女工和女学生有权在不丧失任何权利的情况下有正当理由缺勤或缺课，每月最多可连续缺勤三天。

2023 年发表的一项研究估计，葡萄牙 40%以上患有子宫内膜异位症的妇女需要 10 年以上的时间才能确诊，原因是症状被低估，导致疾病无法得到及时控制。

这些数据是巴西妇科协会在 2022 年开展的一项调查的结果，调查显示，巴西约有 35 万名妇女患有这种病症，每 10 名育龄妇女中就有一人，其中大多数人的年龄在 30 至 35 岁之间。

致残性疼痛是主要的症状表现，但也可能出现骨盆肿块或怀孕困难。