Rândunelele de vară și alți vizitatori

Emigranții s-au întors. Ex-pașii portughezi s-au întors pentru sărbători

Este probabil ca casele pe jumătate construite acolo și de acolo mai departe să aibă ceva mai multă muncă la ele. Conexiunea noastră la internet va fi foarte slabă în următoarele câteva săptămâni, deoarece sistemul devine supraîncărcat. Vor fi focuri de artificii nocturne și, mai important, restaurantele vor fi înghesuite până la căpriori. Este, prin urmare, sezonul picnicurilor

Dedicat

Portughezii abordează picnicurile în același mod în care abordează orice altă activitate bazată pe alimente: cu entuziasm și generozitate. Fără sandvișuri cu ouă și creț în timp ce stați pe un prosop umed pentru ei, draga mea nu. Cea mai eroică pe care am văzut-o până acum a fost o familie pe o plajă lângă Moledo. Bunica punea cu grijă o porție uriașă de feijoada à transmontana pe farfurii, în timp ce mama răzuia oasele de sardină ale cursului tocmai terminat într-o pungă. Între timp, tata făcea la grătar un lot de cotlete de porc marinate. Asta numesc eu picnic dedicat. Întreaga familie, desigur, era la fel de subțire ca greblele. Merită să mergi la un picnic la un parc de merendas adecvat doar pentru a vedea ce delicii au visat familiile grupate acolo pentru mesele lor în aer liber.

Credite: Imagine furnizată; Autor: Fitch Oâ'connell;

Un favorit dintre parcurile noastre locale de merendas se găsește în vârful celui mai înalt deal din concelho. La fel ca multe vârfuri de deal din regiunea noastră, Viso conține o capelă construită acolo unde un pustnic se ascundea cândva. Bârlogul său, o peșteră remarcabil de superficială, fusese sculptată manual din stâncă, așa că pustnicul rezident trebuie să fi fost un troglodit foarte mic. Această depresiune pietroasă este acum încorporată în sacria minusculă a capelei, o structură simplă și simplă de granit lipsită de ornamentația barocă obișnuită atât de iubită în bisericile portugheze. Prin urmare, are șansa de a fi frumoasă prin simplitate pură și, desigur, locația sa uimitoare. Cu toate acestea, este, de asemenea, o atracție turistică de weekend și, astfel, din motive cele mai cunoscute unei puteri superioare, au distrus complet această atingere de frumusețe austeră plasând un semn de neon foarte mare deasupra altarului. Acest lucru strălucește în albastru de club de noapte și spune Nossa Senhora do Viso. Trebuie să scuturați capul uimit.

Credite: Imagine furnizată; Autor: Fitch Oâ'connell;

Există o notă pe peretele acestui loc izolat care imploră vizitatorul să nu spargă ușa bisericii, deoarece nu sunt păstrați bani sau obiecte de valoare înăuntru. Este posibil să fie cazul, dar nu a împiedicat o echipă de tâlhari bine organizați să urce clopotnița într-o noapte și să fure marele clopot tenor. Preotul local a jelit nu atât pierderea clopotului în sine, ci sunetul său care, susținea el, făcuse parte din viața de zi cu zi a tuturor celor care au trăit la urechi de generații. După cum ar fi avut norocul, binefăcătorii locali au fost găsiți rapid pentru a înlocui bongul lipsă, nu cu un singur clopot fin, ci cu două. Sper că au costat și o anumită securitate.

Vederi uimitoare

Am stat în afara capelei de pe deal (tehnic un munte) pentru a admira priveliștile uimitoare de-a lungul văii Tã¢mega până la Marãpuno și, fiind o zi destul de senină, vârfurile îndepărtatului Parc Național Gãªres la nord. Străluind spre noi dinspre sud vechiul sediu al puterii zonei, castelul Arnoia, așezat sufocat pe vârful dealului său. Am avut grijă să nu ne uităm înapoi.

Credite: Imagine furnizată; Autor: Fitch Oâ'connell;

Chiar sub noi se afla parc de mer endas, populat cu o serie de stejari negri rezistenți care oferă umbră amplă. Din ea au venit sunetele familiilor numeroase care se distrează în familie. Majoritatea adulților strigau cu bunătate unul la celălalt în portugheză și numeroși copii alergau entuziasmați țipând în franceză. Fumul de la grătare a alunecat printre copaci și sub unul dintre ei, un bărbat cânta la un acordeon și cânta. El a fost ignorat în mare parte de toată lumea, cu excepția a două femei cu aspect generos, care s-au zguduit la timp la muzică, cântând. Câțiva băieți mai în vârstă au urlat în jurul pistelor montane adiacente pe biciclete quad și au acoperit pe toți cu praf și zgomot. O astfel de grijă. Între timp, grupuri de bărbați aruncau discuri la bețe de lemn presate în praf în timp ce jucau jogo da malha. În aceste zile, m-am gândit, par să vezi aceste vechi jocuri tradiționale doar atunci când membrii îndepărtați ai familiei se întorc acasă. Pe marginea uneia dintre mesele de lemn cioplite aspru stătea un tâmplar corpulent, cu fața roșie, care avea un copil prins ferm în jurul gâtului. Copilul în cauză era um beba © de cinco litros - un flagon de vin de cinci litri. Era cocoțat pe umăr pentru a ușura accesul, astfel încât o ușoară înclinare să-i distribuie vinul roșu rubiniu direct între buze. Era la doar un pas distanță de o hrană intravenoasă cu vin. În total, scena a fost o priveliște liniștitor de normală de vară. Am sperat că nu este unul dintre șoferi.

Fitch is a retired teacher trainer and academic writer who has lived in northern Portugal for over 30 years. Author of 'Rice & Chips', irreverent glimpses into Portugal, and other books.

Fitch O'Connell