Il progetto nasce nell'ambito del Cammino della Letteratura, la cui 20ª edizione si svolge tra il 22 e il 24 giugno a Pombal, dove verranno consegnati i primi premi selezionati dai dieci esperti che fanno parte dell'Osservatorio, anticipa il Comune.

"Abbiamo sentito la necessità di lasciare un segno più scientifico sul territorio, attraverso l'incontro che abbiamo organizzato", ha dichiarato a Lusa Sónia Fernandes, responsabile dell'Unità Cultura del Comune di Pombal.

L'Osservatorio della Letteratura si ispira all'Istituto Interdisciplinare di Lettura della PUC-Rio - iiLer/UNESCO Chair of Reading PUC-Rio, in Brasile, con cui è stata firmata una partnership.

"L'idea era molto interessante da sviluppare qui e sta maturando dalla 18ª edizione", spiega il responsabile. Ora che l'incontro del Sentiero della letteratura è giunto al suo 20° anno, diventa realtà, assegnando quattro sigilli distintivi alle migliori edizioni dell'anno e promuovendo la "ricerca con supporto scientifico".

L'intento è quello di investire nello studio e nella condivisione, per "approfondire maggiormente le tematiche" legate alla letteratura per ragazzi.

D'altra parte, l'accordo tra l'Osservatorio della letteratura e l'istituto brasiliano rappresenta "una porta molto grande che si apre per gli editori e gli autori nazionali".

"Il ponte che si è creato con questo progetto ci permetterà di portare in Brasile scrittori ed editori portoghesi, consentendo il miglior accesso a quel mercato, e si verificherà anche il contrario", spiega il responsabile dell'Unità Cultura del comune di Pombal.

Da Pombal ci si aspetta un avvicinamento tra Portogallo e Brasile in questo settore della letteratura, così come tra altri Paesi della Comunità dei Paesi di Lingua Portoghese (CPLP).

"Finora è stato molto difficile far arrivare lì i libri per bambini. Sentiamo il bisogno di saperne di più, di conoscere altri autori", oltre che di snellire i canali di comunicazione.

"La letteratura brasiliana e la nostra sono molto affini. La base è identica, ma non possiamo avere i libri. Ordinare libri da spedire o inviare è rischioso, perché o non arrivano o diventano molto più costosi", a causa dei costi doganali.

Il nuovo progetto porta una ventata di novità anche ai Percorsi di lettura che, a braccetto come Osservatorio, si rinnoveranno quest'anno. "Vogliamo nuovi orizzonti, esplorare nuovi temi, mantenere il nostro modo di essere e di ricevere", cercando "un'altra divulgazione che, finora, non abbiamo avuto", conclude il responsabile.

In questo primo anno, l'Osservatorio della lettura ha ricevuto un totale di 61 titoli da 24 case editrici ed edizioni d'autore. "Crediamo che per quest'anno avremo molti più editori che vorranno partecipare e molti più titoli in concorso".

A queste edizioni è stato assegnato il sigillo Caminhos de Leitura in quattro categorie: dieci premi "Distinzione" ai "dieci migliori libri dell'anno"; 20 premi "Selezione", per i "libri che non possono mancare in nessuna biblioteca"; un timbro "António Torrado - Menzione d'onore", per il libro che si è distinto in tutte le categorie; e anche il sigillo Brasile, "libri della distinzione della Cattedra Sigillo 10 - Cattedra UNESCO per la Lettura della PUC-Rio".

I vincitori per le prime tre categorie sono già stati annunciati, con "Caras", di João Pedro Mésseder (testo) e Inês Oliveira (illustrazione), un'edizione di Xerefé Edições, che ha ricevuto il sigillo "António Torrado - Menzione d'onore", di spicco in tutte le categorie.

I premi vengono consegnati a Pombal, in una cerimonia che si terrà il 23 giugno, nell'ambito della 20ª edizione di Percorsi di lettura.