Molemmat naiset kertoivat Portugal Newsille, että he haluavat parantaa tilaa perustamalla Love Affair Basementin (L.A.B.), levittääkseen rakkautta ja luodakseen tilan, jossa kaikki voivat tuntea olonsa turvalliseksi, onnelliseksi ja ennen kaikkea rakastetuksi.


Dina ja Olga pyytävät myös ihmisiä auttamaan heitä keräämään rahaa työn loppuunsaattamiseksi hankkeeseen, joka tuo uutta elämää Hackney Roadille Lontoossa.

The Portugal News (TPN): Milloin ja miten päätitte perustaa A Portuguese Love Affairin?

Olga Cruchinho (OC): A Portuguese Love Affair perustettiin 11 vuotta sitten, eri olosuhteissa. Meillä oli yritys Portugalissa, sitten tulimme Lontooseen tavoitteenamme tehdä työtä itsellemme, tässä tapauksessa itsellemme. Sitten keräsimme rahaa ja halusimme palata Portugaliin, mutta Lontoo "nielaisi" meidät hieman, ja päätimme avata yrityksen Lontoossa.

Se alkoi pienestä liikkeestä Columbia Roadilla, sitten se laajeni, ja nyt olemme liiketoiminnan kolmannessa vaiheessa, joka on leikkisämpi ja hauskempi osa.

TPN: Haluatko kertoa lisää tästä uudesta vaiheesta?

Dina Martins (DN): Dina Martina Dina (Dina Martina): Uusi projekti on myös jotain, mitä olemme miettineet jo jonkin aikaa, mutta joskus ei ole energiaa. Ja maailma on jotenkin hämmentävä, jolloin tuntuu, että on vaikeampi uskoa, että asioita voi tapahtua.

Siitä huolimatta huomasimme, että ympärillämme oli fantastinen joukko ihmisiä.


Taiteilijoista lakimiehiin, työpajoja pitäviin ihmisiin ja ihmisiin, joilla on jotain taitoja. Paljon queer-ihmisiä! Ja monia paikkoja, erityisesti täällä Itä-Lontoossa, mikä sai meidät ajattelemaan, että se oli ehkä hyvä tilaisuus nyt. Koska meillä oli joukko ihmisiä.

Toisin sanoen ajatuksemme on, että meillä on tila, jossa on kaksi hetkeä. Päivisin ajattelemme paikkaa työpajoja tai konferensseja varten ja ehkä joitakin yrityslounaita varten.


Ja sitten, illalla ajatuksemme on saada hyvin monipuolista ohjelmaa. Yritämme tukea mahdollisimman monia ihmisiä.

Pääajatuksena on esimerkiksi järjestää elokuva- ja teatteri-iltoja, stand up -komiikkaa, elävää musiikkia ja jopa kabaree-iltoja. Tavoitteena on luoda yhteisöllinen paikka, jossa jaetaan tietoa ja tuetaan ihmisiä.

Löysimme esimerkiksi terapeutteja, jotka suostuivat pitämään ryhmäterapiaistuntoja esimerkiksi transsukupuolisille lapsille, mikä edistää osallisuutta ja turvallisuutta vähemmistöille, jotka tarvitsevat hieman enemmän tukea.

TPN: Kun luodaan tila, jossa näiden ihmisten on turvallisempaa olla, tarkoittaako se, että näillä vähemmistöillä ei ole niin paljon turvaa ilmaista itseään vapaasti kyseisellä alueella?

OC: Kyllä, mutta maailmassa yleensä. Elämme hetkeä, jolloin olimme hieman paremmassa tilanteessa kuin nyt. Maailmassa yleensä, katsokaa vaikka Yhdysvaltoja, jopa täällä Englannissa ja Portugalissa. Takaisku on varmasti tuntunut kaikkialla maailmassa, eikä kukaan voi kieltää sitä.

Täällä se on edelleen hyvin avointa aluetta, mutta totuus on, että monet queereille suunnatut paikat ovat lopettaneet toimintansa. Ja jotkut muut paikat, joista tiedämme, eivät ole enää niin osallistavia, kuin haluaisimme niiden olevan. Ja me olemme huomanneet sen.

DN: Tässä paikassa yritämme ottaa mukaan mahdollisimman monta ihmistä. Ei vain queer-ihmisiä, vaan myös esimerkiksi vammaisia ihmisiä. Yksi asia, jonka haluamme tehdä, on luoda etäisyysluettelon lähimmästä bussipysäkistä, jotta ihmiset saisivat enemmän tietoa esteettömyydestä.

TPN: Mitä odotuksia tältä uudelta hankkeelta on?

DN : Palaute on ollut erittäin myönteistä, ja ihmiset vaikuttavat olevan innoissaan hankkeesta. Ihmiset haluavat tehdä asioita, ja useat ihmiset ovat jo ilmoittautuneet. Ja luulen, että olemme luottavaisia, koska kyseessä on uusi hanke, mutta se on osa 11 vuotta vanhaa liiketoimintaa.

TPN: Entä luomasi joukkorahoitus? Onko jotain, mitä haluaisit jakaa TPN:n lukijoiden kanssa?

OC: Ihmiset voivat yksinkertaisesti tehdä lahjoituksen. Mutta on olemassa myös tapa, joka saattaa vetoaa useampiin ihmisiin. Pyydämme ihmisiä, jotka eivät halua lahjoittaa, vain ostamaan asioita, jotta meillä olisi rahaa pystyä kokoamaan kaikki.

Useimmat ihmiset haluavat saada nimensä seinälle. He tuntevat meidät ja pitävät meistä ja haluavat olla osa hanketta. Niinpä he pyytävät saada nimensä seinälle, aivan kuten sponsoritkin. Sitä on myyty eniten. Vaikka se ei olekaan halvin ostos, ihmiset voivat osallistua A Portuguese Love Affair -hankkeeseen.

DN: Yritämme sanoa, että henkilö, joka ostaa vain oluen, auttaa meitä jo nyt, sillä tarvitsemme rahaa voidaksemme maksaa teokset. Käytämme nyt rahaa teoksiin ilman, että tienaamme tällä hetkellä rahaa.

Työt on tarkoitus saada valmiiksi kahdessa tai kolmessa viikossa, ja joukkorahoitus on avoinna 13. syyskuuta asti, ja sitä on mahdollista jatkaa pidempään. Tässä vaiheessa Olga ja Dina tarvitsevat joukkorahoituksesta nähdyn mukaan 60 000 puntaa maksaakseen kaiken tarvittavan. Ihmiset voivat auttaa https://www.crowdfunder.co.uk/p/crowdfunding-for-love-affair-basement -sivuston kautta .

Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos