Ambele femei au declarat pentru The Portugal News că vor să îmbunătățească spațiul prin crearea Love Affair Basement (L.A.B), să răspândească dragostea și să creeze un spațiu în care toată lumea se poate simți în siguranță, fericită și, mai presus de toate, iubită.


Dina și Olga cer, de asemenea, oamenilor să îi ajute să strângă banii pentru a termina lucrările pentru un proiect care va aduce o nouă viață la Hackney Road din Londra

Știrile din Portugalia (TPN): Când și cum ați decis să creați O aventură de dragoste portugheză?

Olga Cruchinho (OC): Afacerea de dragoste portugheză a fost creată acum 11 ani, în diferite circumstanțe. Am avut o afacere în Portugalia, apoi am venit la Londra cu scopul de a lucra pentru noi înșine, în acest caz. Apoi, am strâns bani și am vrut să ne întoarcem în Portugalia, dar Londra a ajuns să ne înghită puțin și am decis să deschidem o afacere la

Londra.

A început cu un mic magazin pe Columbia Road, apoi a existat o extindere și acum suntem în a treia fază a afacerii, care este o parte mai jucăușă și mai distractivă.

TPN: Doriți să explicați mai multe despre această nouă fază?

Dina Martins (DN): Noul proiect este, de asemenea, ceva la care ne gândim de ceva timp, dar uneori nu aveți energie. Și lumea este cam confuză, făcându-te să simți că este mai dificil să crezi că lucrurile se pot întâmpla.

În ciuda acestui fapt, ne-am dat seama că avem un grup fantastic de oameni în jurul nostru.


De la artiști la avocați, la oameni care fac ateliere, la oameni cu anumite abilități. Mulți oameni ciudați! Și cu multe locuri, mai ales aici, în estul Londrei, ceea ce ne-a făcut să credem că este poate o oportunitate bună acum. Din moment ce aveam un grup de oameni.

Cu alte cuvinte, ideea noastră este să avem spațiu pentru a avea două momente. În timpul zilei, ne gândim la un loc pentru ateliere sau conferințe și poate niște prânzuri de companie.


Și apoi, noaptea, ideea noastră este să avem un program foarte diversificat. Încercarea de a sprijini cât mai mulți oameni posibil.

Ideea principală este de a aduce, de exemplu, o seară de film, o seară de teatru, stand-up comedy, muzică live și chiar câteva nopți de cabaret. Toate urmăresc să creeze un loc comunitar de împărtășire, cunoaștere, sprijinind în același timp oamenii.

De exemplu, am găsit terapeuți care au fost de acord să facă sesiuni de terapie de grup pentru copiii transexuali, de exemplu, promovând incluziunea și siguranța minorităților care au nevoie de puțin mai mult sprijin.

TPN: Prin crearea unui spațiu în care să fie mai sigur pentru acești oameni, înseamnă că nu există atât de multă siguranță pentru aceste minorități să se exprime liber în acea zonă?

OC: Da, dar în lume în general. Ne aflăm într-un moment în care eram puțin mai buni decât suntem acum. În lume, în general, uitați-vă la cazul Statelor Unite, chiar și aici, în Anglia și Portugalia. Un eșec pe care îl simți cu siguranță pe tot globul și nimeni nu o poate nega

.

Aici, este încă o zonă foarte deschisă, dar adevărul este că multe locuri destinate queerilor s-au închis. Și alte site-uri despre care știm nu mai sunt la fel de incluzive, așa cum am dori să credem că ar trebui să fie. Și am observat asta.

DN: În acest loc, vom încerca să includem cât mai mulți oameni posibil. Nu numai persoanele queer, ci și pentru persoanele cu dizabilități, de exemplu. Unul dintre lucrurile pe care vrem să le facem este să creăm o listă de distanțe, de la cea mai apropiată stație de autobuz, oferind oamenilor mai multe informații despre accesibilitate.

TPN: Care sunt așteptările pentru acest nou proiect?

DN: Feedback-ul a fost foarte pozitiv, iar oamenii par foarte entuziasmați de proiect. Oamenii vor să facă lucruri și mai mulți oameni au venit deja. Și cred că suntem încrezători, deoarece este un proiect nou, dar face parte dintr-o afacere veche de 11 ani

.

TPN: Cum rămâne cu crowdfundingul pe care l-ați creat? Există ceva ce ați dori să împărtășiți cititorilor TPN?

OC: Oamenii pot face pur și simplu o donație. Dar există și o modalitate care poate atrage mai mulți oameni. Le cerem doar oamenilor, celor care nu vor să doneze să cumpere lucruri, doar ca noi să avem banii pentru a putea asambla totul.

Majoritatea oamenilor vor să-și aibă numele pe perete. Ne cunosc și ne plac și vor să facă parte din proiect. Deci, ei cer să-și includă numele pe perete, la fel ca sponsorii. Asta a fost ceea ce s-a vândut cel mai mult. Chiar dacă nu este cea mai ieftină achiziție, oamenii pot contribui la A Portuguese Love Affair.

DN: Ceea ce încercăm să spunem este că persoana care cumpără doar o bere ne ajută deja, deoarece avem nevoie de acești bani acum pentru a putea plăti lucrările. Acum cheltuim bani pe lucrări fără să câștigăm bani, în acest moment.

Lucrările urmează să fie finalizate în două-trei săptămâni, iar crowdfunding-ul va fi deschis până pe 13 septembrie, cu posibilitatea de a fi prelungit pentru mai mult timp. În acest moment, Olga și Dina au nevoie, așa cum se vede în crowdfunding, de 60.000 de lire sterline pentru a plăti pentru tot ceea ce trebuie să facă. Oamenii pot ajuta prin https://www.crowdfunder.co.uk/p/crowdfunding-for-love-affair-basement.

Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos